Prevod od "se zbraní" do Srpski


Kako koristiti "se zbraní" u rečenicama:

Podívejte, Hollidayi, dokud tu představuju zákon, nikdo z těch kovbojů nepřekročí hranici se zbraní.
Чуј, Холидеје... док сам ја шериф овде, нико неће прећи границу наоружан.
Střela z osmatřicítky, nalezená v oběti, je shodná se zbraní Webley, což je stará ruční zbraň.
Urezi na 38 mm èahuri odgovaraju starom revolveru marke Webley.
Vidíte ve zprávách sedláka se zbraní a přepnete to.
Vidite seljaka s puškom na TV-u i mijenjate kanal.
A toho chcete dosáhnout se zbraní v ruce?
I ideš tamo sa svim tim oružjem?
Viděl jste to a začal utíkat... se zbraní.
Видео си то и побегао... са пиштољем.
Rolníci ať opustí pole a chopí se zbraní.
Radnici neka napuste svoja polja i uzmu oružje.
Nechceš mi říct, co taková hezká holka jako ty dělá se zbraní, Ilso?
Možeš da mi objasniš šta fina devojka kao ti radi sa pištoljem, Elsa?
Stále nechápu, co dělal tvůj učitel se zbraní.
I dalje mi nije jasno šta je radio tvoj profesor sa oružjem.
Chci každého parchanta se zbraní... připraveného a nastartovaného do 15 minut.
Желим да је свако наоружан и спреман за наређења.
Tvůj otec přišel do tohohle lunaparku se zbraní a chtěl ji použít.
Tvoj otac je došao ovde sa puškom, sa namerom da je upotrebi.
Se zbraní po mém boku přede mnou poklekne celá Čína.
S oružjem uz mene cijela Kina æe mi se pokloniti!
Navíc mám jednoho mrtvýho policistu a tebe jak běháš kolem a máváš se zbraní.
Imam mrtvog policajca i tebe na mjestu zločina kako mašeš pištoljem.
V té době jsem spatřil neznámého podezřelého se zbraní... který pronásledoval jiného muže, který se zdál být neozbrojený.
U tom trenutku vidio sam naoružanog èovjeka koji juri drugog nenaoružanog.
Když po něm půjdeš se zbraní, tak z toho nikdy nevyvázneš živý.
Ako ga napadneš oružjem, neæeš preživeti.
Já nechci, aby se můj syn procházel kolem se zbraní.
Ne želim da se moje dete šeæka naoružano.
Vášeho starého dobrého dealera z parku nahradil kurýr s pagerem a se zbraní.
A fini klovn u parku je sada glasnik sa pejdžerom i pištoljem.
Máme tu šedesát lidí se zbraní u hlavy.
Imamo njih 60 u ambasadi kojima je pištolj uperen u glavu baš sada.
Slyšela jsem, že to umí dobře se zbraní.
Dobar je s pištoljem, tako sam èula.
Takže musím být náležitě vybaven schopnostmi, zbraněmi, výcvikem v boji se zbraní i bez, pro případ, že narazím na překážku, kterou bude nutné zdolat.
Tako da treba da budem opremljen samo neophodnim setom veština, pištolji, obuka, oružje, borba, u slučaju da se naiđe na smetnje koje moraju da se poraze.
Vloupání, napadení policisty se zbraní v ruce.
Provala, napad na policajca smrtonosnim oružjem.
Jo, ten mrňous se zbraní, co mi mířil na hlavu, byl jedním z důvodů, proč jsem nemohla odmítnout.
Da, bilo je kao, mali tip sa pištoljem na mojoj glavi... je delom razlog zašto sam pristala.
Řekni, že se k nám do domu vloupal muž se zbraní, dobře?
Reci im da naoružani muškarac pokušava da upadne u kuću, u redu?
Nevím, co se stalo se zbraní podezřelého.
Ne znam šta se desilo sa njegovim oružjem.
Tohodle poslali, aby mi vyhrožoval se zbraní.
Poslali su ga da nam prijeti pištoljem.
Ta mrcha vypadala jako zbraň se zbraní v ruce.
Kuja je izgledala kao oružje s oružjem.
A blázen je ten, který by si chtěl zahrávat s MacKenziovými, se zbraní nebo bez.
Luda bi bila ta duša koja bi izazvala klan Mackenzie bilo s oružjem ili bez.
Stane se zbraní, jaká tu ještě nebyla a bude naše.
Postat æe najmoænije oružje, i bit æe naša.
Jak už jsem říkal, tvoje banda je nejlepší ve městě v zacházení se zbraní a nožem.
Ko što rekoh, ti i tvoja ekipa ste najbolji koljaèi i ubice u gradu.
Už jen představa, že je venku se zbraní, mě zneklidňuje.
Iskreno, stvara mi nervozu što je naoružana i na terenu.
Řekněte jí, že sem Brian Finch napochodoval se zbraní.
Recite da je ovde Brajan Finè sa pištoljem.
Ve studiu tři je někdo se zbraní.
Hej, èovek sa pištoljem je u studiju 3.
Nejbezpečnější není ukrýt to za hradby nebo to chránit se zbraní v ruce.
Najbezbednije mesto za ovo nije iza èuvanih zidova.
Prý jste Douga uvítala se zbraní v ruce.
Dag mi kaže da si ga doèekala s vatrenim oružjem.
Řekla jste, že jsem vaše poslední naděje a teď jdete ven do noci bez plánu, jak se dostanete domů a se zbraní.
Rekli ste da sam vam poslednja nada a sada æete izaæi u noæ bez ikakvog plana da doðete do kuæe. A tu je i pištolj.
Pokud mi neřeknete, kdo vás posílá, budu vás muset se zbraní v ruce požádat, abyste odešel.
Ako mi ne kažete ko vas je poslao, moraæete da odete.
Chris Hughes nakráčel doprostřed té tlačenice se zbraní nad hlavou, ukazuje k zemi, a řekl: „Klekněte si."
Kris Hjuz je stao u sred gomile sa oružjem iznad glave, pokazujući na zemlju i rekao: "Kleknite".
Lidé musí volit sami za sebe, někdy i se zbraní v ruce, nezávisle na tom, co doporučují nebo chtějí ostatní.
Ljudi moraju sami da biraju, ponekad slepo se pridržavajući toga, bez obzira šta drugi ljudi žele ili preporučuju.
0.61060500144958s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?